Inkanians (Kronbits)
"Inkanians is a puzzle game on you control a squared-inca moving boxes, slide blocks, teleport... to collect all the diamonds of the level." - Author's description
Note: a free demo is available, too.
Purchase on itch.io for $2.99 (Windows, Mac)